Products / Produits

Medibottle® (version française)

Medicine delivered undiluted, but undetected by baby.
All of it.

Imagine your baby taking all of their medicine without resistance. With medibottle this is exactly what happens! medibottle® assures delivery of an accurate dose, while at the same time eliminating the upset for both you and your baby. An Arizona study found that the combined success rate of the four most popular delivery methods was less than 37%! Medication compliance simply cannot be met under these circumstances. Why are we willing to spend whatever is necessary on the medicine - and then fall so short in the delivery method?

Clinically tested in hospitals, medibottle® ranked #1 in effectiveness at 93% vs. the 2nd place oral dispenser at 57%. Additionally, infant acceptance using medibottle® was 3X greater!

Using Medibottle® is as easy as 1 - 2 - 3

1. Fill the Medibottle's dispenser with a dose of medicine or supplements.
2. Insert the dispenser into the Medibottle®.
3. Start the Squirt and Sip process

How Medibottle® Works

As your baby begins to drink from the medibottle, short presses on the plunger jet "little squirts" of medicine into the tip of the nipple.

These "little squirts" (about 5 drops of medicine per squirt) are swallowed and washed down immediately, giving the taste buds little time to sense the medication. This is why it works!

Dispensing Medicine With the medibottle®

	Allow the baby to begin drinking the liquid from the medibottle.
	Press the dispenser plunger quickly to produce a little squirt (about 5 drops) every one to four sips, depending on your baby's eagerness to drink from the bottle.
Amount of Medicine	1mL = 6 squirts 2mL = 12 squirts 3mL = 18 squirts 4mL = 24 squirts 5mL = 30 squirts Adjusting to your baby's response will ensure that the dilution of medication does not occur in the bottle. It will take about 6 squirts to deliver each 1 mL of medicine.

Medibottle®

Le médication est administrée sans que le médicament ne soit dilué et sans que bébé ne le goûte.
La dose complète .

Imaginez pouvoir donner à votre bébé une dose complète de médicament sans qu’il ne la refuse. C’est exactement ce qui se produira avec l’aide de medibottle ! medibottle® vous permet de donner à votre poupon la dose exacte tout en éliminant, pour vous et pour bébé, le stress associé à ce soin. Une étude effectuée en Arizona a démontré que le taux de succès combiné des quatre méthodes d’administration de médicament les plus utilisées était de moins de 37 % ! La conformité au traitement ne peut tout simplement pas être garantie en de telles circonstances. Pourquoi sommes-nous prêts à dépenser n’importe quel montant nécessaire pour obtenir le médicament pour ensuite utiliser des méthodes d’administration qui ne sont vraiment pas efficaces ?

Lors d’essais cliniques effectués dans les hôpitaux, medibottle® a obtenu le haut taux d’efficacité (93 %), alors qu’un autre distributeur-doseur oral a obtenu le 2e taux d’efficacité avec 57 %. De plus, il a été démontré que l’enfant accepte plus facilement le médicament administré par medibottle® !

Medibottle® est si facile à utiliser !

1. Versez une dose de médicament ou de supplément dans le distributeur-doseur de Medibottle®.
2. Insérez le distributeur-doseur dans la Medibottle®.
3. Administrez le médicament en appuyant sur le piston alors que bébé tète.

Comment Medibottle® fonctionne

Quand bébé commence à boire avec la medibottle, appuyez doucement sur le piston pour envoyer le médicament en petits jets vers la tétine.

Ces « petits jets » (environ 5 gouttes de médicament par jet) sont avalées immédiatement et directement, ne donnant que peu de temps aux papilles gustatives pour détecter le goût du médicament. Voici pourquoi cela fonctionne si bien !

Administrer un medicament avec medibottle®

	Laissez bébé commencer à boire le liquide contenu dans la medibottle.
	Appuyez rapidement sur le piston du distributeur-doseur pour envoyer un petit jet (environ 5 gouttes) à chaque fois que bébé prend de une à quatre gorgée(s) – l’intervalle dépend de l’envie de boire démontrée par bébé.
Quantité de médicament	1ml = 6 jets 2ml = 12 jets 3ml = 18 jets 4ml = 24 jets 5ml = 30 jets Vous devez ajuster le rythme auquel vous administrez le médicament au rythme auquel bébé boit pour éviter que le médicament ne se dilue dans la bouteille. Il faudra environ 6 jets pour administrer l’équivalent d’un ml de médicament.